| baca | boco | babi / khinzir | celeng / gendos |
| badak | badak | baik | apik |
| bagai | koyok | balung (cth balung ayam) | jengger |
| baki | turah | baling | balang |
| balas | bales | bangkit (dari tidur) | tanggi |
| bandar | mbandar | baja | bojjo |
| bangkai | bat'tang | bara | mowo |
| bantu | tulung | bangun | menyat |
| baru | anyar | bantat (cth kuih tak naik @ keras) | bantat |
| bantut | kunttet | basi (cth makanan semalam) | sayup |
| baring | turon | batuk | watuk |
| basah | teles | bawa | gowo |
| basuh | kumbah | bayam | bayem |
| bau | mambu | bawah | ngisor |
| beri | ka'i | becak | lecak |
| bedak | wedak | bedil | tembak |
| begini | koyo ngene | begitu | koyo ngono |
| belanja | belonjo | beliau | de'ea |
| belakang | mburi | beli | tuku |
| belalang | walang | belang | belang |
| belukar | alas | belut | welut |
| bengkak | aboh | beranda | anjung |
| benih | winih | berani | wani |
| bekas (utk mengisi cth mangkuk) | wadah | bekas (cth bekas murid) | tilas |
| berapa | piro | belum | urung |
| berak | ngising | berniaga | dho'dhol |
| berang | ngamuk | bersih | resik |
| berhenti (cth berhentikan kenderaan) | mandek | berhenti (cth berhenti kerja) | liren |
| berudu | ceblong | betik (buah) | kates / gandol |
| betul | bener / tenan | beruk | ke'tek |
| bersin | wahing | betul-betul | temenan |
| besar | gedi | biasa | bioso |
| biar | ben | bicara | ngomong |
| biarkan | ujak'kéy | bisul | ut'hun |
| biawak | mencawak | bohong | ngapus |
| bila | kapan | bodoh | bongok / kemplu |
| biji (cth nangka,cempedak) | beton | buai | yun |
| boleh | keno | buruk | elek |
| bucu | lingir | buang | guang |
| buaya | boyo | budak | bocah |
| bukan | ud'thu | buluh | pring |
| bulat | bulet | bungsu | ragil |
| bunga | kembang | buta | buto |
| bunting | meteng | | |
10 comments:
wei yg slalu kite cekik tu gandos kan kan bukan Gendos..
ko tengok makna bantut dalam bahasa jawa tu... hehehe.... terkenang arwah ayah la pulak... al fatihah
ye ler..banyak2 ayat jawa yang aku baca,perkataan kunttet tu yg buat terfokus sket.rupa-rupanya kunttet tu
maksud dia bantut....ayah dulu bantut ke...?kihkihkih
ni bahasa jawa betul ke ko hentam kromo jer pin?aku try baca naik tergeliat lidah aku ni...
tapi jawa pun jawa lah!! jhanjhi rhockk!!!!
kok koe orak reti? wong ponorogo orak iso ngomong jowo?
penasaran...
yg aku tau kwn2 aku kat sini suka ckp...jom lari entot2...kahkahkah..x tau la jawa murtad ker apa...aku dh lama x masuk blog nie...sbb internet baru ok la...
mak reti ckp jawa ke ekh?x pernah lak aku dengorr..
ha.ah.. cuba tengok perkataan 'ompel'.. dulu ayah selalu cakap.. cuba ko ompel pintu tu.. ha..ha
teringat ayah.. alfatihah
tapi jawa pun jawa lah!! jhanjhi rhockk!!!!
Post a Comment